Türkiye’de Nasıl Boşanılır 2026? Tanıma ve Tenfiz Davası, Boşanma Sebepleri ve Anlaşmalı Boşanma Süreci Nedir? Türkiye Güncel Hukuk Rehberi – Türkiye’de Boşanma Davası Nasıl Açılır? Boşanma, geçerli olarak kurulmuş bir evlilik birliğinin, çekişmeli ya da çekişmesiz bir yargılama süreci sonunda, yetkili ve görevli mahkeme tarafından sonlandırılması işlemidir.

Türkiye’de boşanma, medeni hukuk açısından önemli bir yaşam olayını temsil eder ve bu süreç, hem aile birliğinin sona erdirilmesini hem de bireylerin hukuki hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesini amaçlamaktadır. Hukuki açıdan boşanma, Türk Medeni Kanunu’nda düzenlenmiş olup, boşanma davaları, tarafların iradeleri ve belirlenen yasal şartlar çerçevesinde yürütülmektedir.

Bu süreçte, boşanmanın tanımı ve amacı, aile hayatındaki dengenin korunması ve mağduriyetlerin en aza indirilmesi yönündedir. Ayrıca, uluslararası ilişkiler bağlamında tanıma ve tenfiz davaları, farklı ülkelerde gerçekleşen boşanma kararlarının Türkiye’de geçerliliğinin sağlanması ya da Türkiye’de alınmış kararların başka ülkelerde tanınması açısından büyük önem taşımaktadır. Bu metni almanca çeviri yaparmısın. Bu noktada, hukuki çerçevede tanıma ve tenfiz işlemlerinin usul ve esasları, tarafların hak ve menfaatlerinin korunması ile bağlıdır.

Türkiye’de boşanma prosedürleri, hem ulusal mevzuatlardaki düzenlemeleri hem de uluslararası anlaşmaları dikkate alarak, yargı yetkisi ve uygulama kuralları belirlenmiştir.

1. Türkiye’de Boşanma Süreci 2026 Güncel Bilgiler

Boşanmanın tanımı, evlilik birliğinin hukuki ve fiili olarak sona erdirilmesi işlemidir. Bu süreçte amaç, tarafların haklarını ve yükümlülüklerini güvence altına almak, çocukların velayetini belirlemek ve mal paylaşımını düzenlemektir. Boşanma, genellikle aile birliğinin devamını mümkün kılmayan durumlar doğduğunda tercih edilen hukuki bir çözümdür.

Hukuki açıdan, boşanma kararı verilirken, tarafların yaşamlarını yeniden düzenlemeleri ve toplumun temel kurumlarından biri olan ailenin, buna bağlı olarak bireylerin yaşam kalitesinin korunması hedeflenir. Ayrıca, boşanmanın temel amacı, tarafların karşılıklı hak ve menfaatlerini gözetmek, özellikle çocukların üstün yararını ön planda tutmak ve aileden kopma süreçlerini hukuka uygun biçimde gerçekleştirmektir.

Bu kapsamda, Türkiye’de boşanma işlemi, tarafların iradesine ve belirli hukuki koşullara dayalı olarak gerçekleşir. Toplumda genellikle boşanmanın, yalnızca farklılıkların çözümünde son çare olarak görüldüğü ancak, hukuki düzenlemelerle daha önceki anlaşmalar ve uzlaşmalar sağlandığında, daha hızlı ve sürdürülebilir çözümler ulaşılması amaçlanmaktadır. Boşanma süreci, tarafların evliliği sonlandırma iradesi, boşanma nedeni ve delillerine göre iki şekilde ilerler: Anlaşmalı boşanma ve çekişmeli boşanma.

2. Türkiye’de Boşanma Türleri Nelerdir?

a) Anlaşmalı Boşanma

Türk Medeni Kanunu’nun 166/3. maddesine göre, tarafların en az bir yıl evli kalmış olmaları ve boşanmanın tüm sonuçlarında anlaşmaları gerekir. Bu anlaşma; nafaka, velayet, tazminat ve mal paylaşımı gibi konuları kapsamalıdır. Taraflar, imzaladıkları anlaşmalı boşanma protokolü ile birlikte Aile Mahkemesi’ne başvurur. Mahkeme, tarafları bizzat dinledikten sonra boşanmayı onaylar. Süreç genellikle tek celsede tamamlanır ve ortalama 1 ila 3 hafta içinde sonuçlanır.

b) Çekişmeli Boşanma

Eşler arasında uzlaşma olmadığında, taraflardan biri boşanma davası açarak evliliğin bitmesini talep eder. Bu davalarda mahkeme, boşanma nedenlerini, tanıkları, delilleri değerlendirir. Çekişmeli boşanma davaları, tarafların taleplerine göre 6 ay ila 2 yıl arasında sürebilir.

3. Türkiye’de Boşanma Sebepleri Nelerdir?

Türk Medeni Kanunu’na göre boşanma nedenleri iki gruptur: Özel boşanma nedenleri: Zina, hayata kast, kötü muamele, terk, suç işleme ve haysiyetsiz yaşam sürme gibi durumlar. Genel boşanma nedeni: Evlilik birliğinin temelinden sarsılması (şiddetli geçimsizlik). Eğer taraflardan biri, evlilik birliğini sürdüremeyecek ölçüde güven kaybı, sadakatsizlik, ilgisizlik veya şiddetli geçimsizlik olduğunu ispatlarsa, mahkeme boşanma kararı verir.

Anlaşmalı Boşanma Nedir? Kaç Günde Sonuçlanır, Şartlar Nedir?

Anlaşmalı boşanma, tarafların ortak kararıyla ve mahkeme huzurunda anlaşma sağladıkları durumda gerçekleştirilen boşanma türüdür. Bu tür boşanmanın temel şartlarından biri, tarafların boşanma isteğinde samimi ve özgür iradeye sahip olmasıdır. Ayrıca, evliliklerinin 1 yıl süreden beri devam ediyor olması ve eşlerin boşanma konusunda uzlaşmış olması gerekmektedir.

Taraflar, boşanma anlaşmasında genellikle malların paylaşımı, nafaka miktarları ve çocukların velayeti gibi konuları belirlerler. Bu hususlar, mahkemeye sunulan protokol ile resmileşir. Mahkeme ise, tarafların iyi niyetli ve sözleşmeye uygun hareket edip etmediğini uygun gördükçe onaylar veya reddeder. Anlaşmalı boşanma başvurusu, her iki tarafın da birlikte mahkemeye başvurmasıyla yapılabilir ve genellikle diğer boşanma türlerine kıyasla daha kısa süre3 ve 3 gün ile 20 gün gün arasında karar verilir.

 Çekişmeli Boşanma Nedir?

Çekişmeli boşanma davalarında taraflar arasındaki anlaşmazlıklar ciddi hukukî ve psikolojik çatışmalara neden olabilir. Bu tür boşanma, genellikle evlilik birliğinin temel unsurlarında anlaşmazlık bulunduğu durumlarda başvurulur ve mahkemelerin karar vermesiyle sonuçlanır.

Sebepler açısından, Türk Medeni Kanunu’nda belirtilen genel düzenlemeler esas alınmakla beraber, iki tarafın kendi ispatlarıyla sabitlenen belirli nedenler temel alınır. Bunlar arasında zina, şiddet, terk, hayata kast, psikolojik veya fiziki şiddet ve ağır kusur durumları sayılabilir. Ayrıca, boşanma sebebinin kanıtlanması için somut deliller ve tanık beyanları önem taşır.

4. Tanıma ve Tenfiz Davası Nedir?

Yurtdışında (örneğin Almanya, Hollanda, Fransa gibi ülkelerde) alınan boşanma kararlarının Türkiye’de geçerli olabilmesi için tanıma ve tenfiz davası açılması gerekir. Tanıma Nedir, Boşanma Nasıl Geçerli Olur? Tanıma davasının amacı, uluslararası anlaşmalar ve Türk hukukuna göre yabancı mahkemelerce verilen boşanma kararlarının Türkiye’de geçerlilik kazanmasını sağlamaktır.

Bu dava, özellikle tarafların yurtdışında boşanmış olmalarından kaynaklanan hukuki sonuçların Türkiye’de de kabul edilmesini ve tanınmasını amaçlar. Ayrıca, yabancı mahkemelerde verilen boşanma kararlarının, Türkiye’de geçerli sayılması ve hukuki sonuçlarının yürürlüğe girmesi için tanıma işlemi gereklidir. Bu süreç, mahkemeler aracılığıyla gerçekleştirilir ve genellikle uluslararası anlaşmalara uygun olarak, tarafların hak ve menfaatlerinin korunmasına özen gösterilir. Tanıma davası, yabancı mahkemenin verdiği boşanma kararının Türkiye’de tanınmasını sağlar.

Tenfiz Nedir, Velayet, Nafaka, Tazminat Nasıl Geçerli Olur?

Tenfiz davası, yurtdışında hüküm bağlanmış veya mahkeme kararıyla verilen boşanma kararlarının Türkiye’de tanınması ve bu kararların ülkemizde icrası amacıyla açılan hukuki işlemdir. Bu davanın uygulanma şekli ve kuralları, Türk Hukuku ve uluslararası anlaşmalara göre belirlenmiştir. Öncelikle, tenfiz talebinde bulunacak tarafın, kararın doğruluğunu ve usul kurallarına uygunluğunu kanıtlaması gerekir.

Aile Mahkemesi, gündeme getirilen kararın, Türkiye’de de hüküm ve sonuç doğurması için iç hukuka ve uluslararası düzenlemelere uygun olup olmadığını inceler. Bu süreçte, kararın verilmiş olduğu ülkenin hukuk sistemi ve yargı yetkisi dikkate alınır. Ayrıca, kararın Türkiye’deki kamu düzenine uygunluğu ve adil yargılanma ilkelerine aykırı olmaması esas kriterlerdendir. Tenfiz davası, genel olarak iki türlü kuralla uygulanabilir: birincisi, kararın tanınması ve icrasına izin verilmesi, ikincisi ise kararın kesin hale getirilmesi ve kesin hükümlerle bağlayıcı kılınmasıdır.

Tenfiz davası ise bu kararın Türkiye’de icra edilebilir hale gelmesini sağlar. Eğer boşanma kararı sadece tanıma aşamasında kalırsa, nüfus kayıtlarında boşanma işlenmez. Bu nedenle yurtdışında boşanmış kişilerin Türkiye’de resmi olarak boşanabilmeleri için tanıma ve tenfiz davası açmaları zorunludur. 2026 itibarıyla bu davalar yaklaşık 3 ila 6 ay arasında sonuçlanmaktadır.

5. Boşanma Davası Nasıl Açılır?

Boşanma davası, eşlerden birinin yerleşim yerindeki veya son altı ay birlikte yaşadıkları yer Aile Mahkemesi’nde açılır. Dava dilekçesinde aşağıdaki hususlar yer alır. Boşanma talebi, Gerekçeler, Varsa deliller (mesajlar, fotoğraflar, raporlar), Tanık listesi, Nafaka, velayet ve tazminat talepleri belirtilmelidir. Boşanma sürecinde bir avukatla çalışmak, hem hak kaybı yaşanmaması hem de sürecin hızlı ilerlemesi açısından büyük önem taşır.

6.Avukat ve Danışmanlık: Türkiye’de Nasıl Boşanılır 2026?

Türkiye’de boşanma süreçleri, hukuki düzenlemeler ve mahkeme kararlarıyla şekillenmektedir. Özellikle 2026 yılı itibarıyla yasal düzenlemelerde yapılan yenilikler, süreçlerin hızlanması ve tarafların haklarının korunması adına önemli gelişmeleri içermektedir. Boşanma aşamasında tanıma ve tenfiz davaları, uluslararası alanda zorunlu hale gelen işlemler olarak öne çıkmaktadır.

Tanıma davası, yurt dışında gerçekleştirilen boşanma kararlarının Türkiye’de geçerliliğe kazanması amacıyla açılırken, tenfiz ise bu kararların ülkemizde uygulanabilir hale getirilmesini sağlar. Bu süreçlerde mahkemelerin yargı yetkisi ve uluslararası hukuka uygunluk büyük önem taşımaktadır. Türkiye’de boşanmanın türleri, anlaşmalı ve çekişmeli olmak üzere iki ana başlıkta incelenir.

Anlaşmalı boşanma, tarafların mal paylaşımı, nafaka ve çocuk velayeti gibi konularda uzlaşmasıyla gerçekleşir. Bu süreç daha kısa sürer ve mahkeme onayıyla kesinleşir. Çekişmeli boşanma ise taraflar arasında anlaşmazlık bulunması ve mahkeme sürecine gidilmesiyle olur; genellikle daha uzun ve maliyetlidir. Ayrıca mal paylaşımı, nafaka ve çocuk hakları, boşanma kararının içeriğinde önemli yer tutar. Boşanma nedenleri ise kusurlu veya kusursuz ayrılık şeklinde sınıflandırılabilir ve psikolojik, aile içi dinamikler ile çocukların hakları bu süreçte dikkate alınır.

2026 yılında beklenen hukuki düzenlemeler, boşanma süreçlerini daha şeffaf ve ulaşılabilir hale getirmeyi amaçlamaktadır. Ayrıca, uzlaşma ve alternatif uyuşmazlık çözüm yollarının teşvik edilmesi, tarafların mahkemeye olan güvenini artırmayı hedeflemektedir. Tüm bu gelişmeler ışığında, tarafların hak ve yükümlülüklerini koruyan düzenlemelerle, boşanma süreçleri daha adil ve hızlı bir hale getirilmektedir. Bu duruma uyum sağlamak adına, tarafların avukat ile danışmanlık alınarak iletişim kurması ve doğru bilgiye ulaşması büyük önem taşımaktadır.

Türkiye’de Boşanma Davası Nasıl Açılır? 

Türkiye’de Boşanma Davası Nasıl Açılır? Yurt dışında gerçekleştirilmiş boşanmanın Türkiye’de de geçerli sayılması için, tanıma ve tenfiz yoluna başvurulması gerekmektedir. Yani, Türk yetkili ve görevli mahkemesinin, yabancı ülkede gerçekleştirilmiş boşanmanın TMK’nin koymuş olduğu esaslara uygun olduğunu ve hukuka aykırı unsur bulunmadığını, boşanmanın Türkiye’de de hukuka uygun olarak geçerlilik arz edeceğini kabul etmesi gerekir.

TMK md.161-166 arasında, boşanmanın yasal sebepleri düzenlenmiştir. Buna göre, taraflardan biri aşağıdaki boşanma sebeplerinden biriyle ve yeterli kanıtla mahkemeye başvurursa, tek celsede bile boşanma mümkündür:

• Zina (Aldatma, Cinsel Sadakatsizlik)
• Hayata Kast, Pek Kötü veya Onur Kırıcı Davranış
• Suç İşleme ve Haysiyetsiz Yaşam Sürme
• Terk
• Akıl Hastalığı
• Evlilik Birliğinin Sarsılması (Anlaşmalı boşanma imkanı da bu nedenin düzenlendiği TMK 166/3’te düzenlenmiştir.)

Bu noktada, çekişmeli ve çekişmesiz boşanma yargılamalarının ayrımını iyi yapmak gerekir. Boşanma talebinin taraflardan sadece biri tarafından yapılması ve diğer eşin bu talebe itiraz etmesi durumunda çekişmeli yargılamadan bahsedilir.

Çekişmeli yargılama başlarken, yargıç tarafları “sulh” yapmaya teşvik eder; eğer taraflar sulhe (davadan çekilmeye) yanaşmazlarsa, yargıç yargılamayı başlatır. Yargılama, tarafların boşanma taleplerini sağlamlaştırmak için ortaya koyduğu kanıtların ve getirdikleri ya da getirilen tanıkların dinlenmesiyle başlar; yargıcın hükmü vermesiyle sona erer.

Bunların yanı sıra, çekişmesiz yargılama da gerçekleştirilebilir. Şöyle ki, TMK md. 166/3’te, tarafların anlaşmalı boşanma kurumu ile de boşanabilecekleri hüküm altına alınmıştır. Şöyle ki, en az bir yıl boyunca evlilik birlikleri sürmüş olan eşler, mahkemeye birlikte başvururlarsa ya da başvuruyu yapan eşin boşanma talebi öteki eş tarafından kabul edilirse, ortada bir anlaşmalı boşanma var demektir. Hemen belirtelim ki, anlaşmalı boşanma, çekişmesiz yargılamanın varlığına işarettir.

Anlaşmalı boşanmadaki en önemli pürüz, tarafların boşanmanın başlıca sonuçları konusunda varacakları anlaşmada yatmaktadır. Taraflar, boşanmanın sonucu olarak karşılaştığımız velayet, malların paylaşımı ve  ödenecek nafaka konularında anlaşmalıdırlar. Eğer varılan anlaşma yargıç tarafından uygun bulunmazsa, gerekli değişiklikler yapılabilir.

Tarafların yargılama safhasında mahkeme salonunda hazır bulunmaması ya da boşanmanın neticeleri konusunda anlaşamamaları halinde, çekişmesiz yargılama kendiliğinden çekişmeli yargılamaya dönüşür.

Yabancı Bir Ülkede Alınan Boşanma Kararının Türkiye’de de Geçerli Sayılması

Türkiye’de Boşanma Davası Nasıl Açılır? Kural olarak, mülkilik ilkesinin bir gereği olması sebebiyle, her devletin kendi ülkesi üzerinde meydana gelen hukuki olaylar üzerindeki yargılama yetkisi tamdır. Bu durum da, bir devletin mahkemesinin vermiş olduğu kararın, başka bir devlette doğrudan doğruya geçerlilik doğurmayacağı gibi bir yargıya ulaşır.

Şöyle ki, yabancı bir devletin mahkemesinin almış olduğu kararın bir başka ülkede de geçerli sayılması için, o ülkenin mahkemelerinin bu sürece bir onay vermesi gerekir. Türkiye’de buna, tanıma ve tenfiz süreci adını veriyoruz. Önemle belirtelim ki, tanıma ve tenfiz taleplerinin en sık olarak kullanıldığı alan özel hukuktur. Daha spesifik bir bakış açısıyla, genellikle boşanma davaları için karşımıza çıkan bir alandır.

Tanıma, yabancı bir mahkemeden alınan kararın, Türk yetkili ve görevli mahkemesince Türkiye’de de geçerli olacağının hükme bağlanmasıdır. Tenfiz ise, bu tanıma neticesinde ortaya çıkan yabancı mahkeme ilamının, Türkiye’de uygulanması için davranışa, icraya geçilmesidir.

2017 tarihli ve 690 numaralı KHK ile, evliliğin yabancı bir ülkede İPTAL ve KESİN HÜKÜMSÜZLÜK (butlan) halleri ile sona ermesi durumunda, bunun Türkiye’de  de uygulanması için yurtdışı temsilciliklerinde (konsolosluklarda) de gerekli işlemler yapılabilmektedir.

Tanıma ve Tenfiz Başvurusu İçin Gerekli Evraklar

• Yabancı mahkemeden alınmış olan boşanma kararının aslı
• Yabancı mahkemeden alınmış olan boşanma kararının kesinleşmiş olduğuna dair apostil şerhi
• Yabancı mahkeme boşanma kararının yeminli tercüman tarafından Türkçe’ye çevrilmiş sureti ve bu suretin noter veya Türk Konsolosluğu aracılığı ile onaylatılması
• Tarafların pasaport ve nüfus cüzdanı fotokopileri
• Boşanma tanıma ve tenfiz başvurusu için avukata verilecek vekaletname

Bu yazıdan ulaşacağımız sonuçta, tanıma ve tenfiz başvurusu yapmayı düşünen kişiler için şu iki olanağın bulunduğunu söyleyebiliriz: Ya boşanma davası direkt olarak Türkiye’de açılacaktır, ya da yabancı ülkenin mahkemesinde açılmış ve sonuçlanmış olan davanın ilamı, Türkiye’de tanıma ve tenfiz sürecine sokulacaktır.

Adli Tatilde Boşanma Davası Olur mu?

Adli tatilde boşanma davası açmak için geçerli bir sebebin olması gerekir. Özellikle anlaşmalı boşanma davalarında, tek celsede sonuçlanabilecek davalar eşlerden birinin taşınması ya da farklı geçerli sebepler nedeniyle bir an önce gerçekleşmesi gerekebilir. Bu gibi durumlarda ivedilik içeren durumlarda nöbetçi mahkemeler tarafından dava sonuçlanabilir. Adli tatilde boşanma davası açılması için geçerli bir sebep olması gerektiği bilinmelidir. Bunun için:

• Adli tatilde boşanma davası açabilmek için hakimin ikna edilmesi ve geçerli durumların ispatlanması gerekmektedir.
• Hakime davanın en kısa sürede niçin görülmesi gerektiği hakkında bilgi verilmesi gerekir.

Boşanma Davası Avukatsız Açılır mı?

Avukatsız boşanma davası açmak mümkündür. Yasal olarak hiçbir davada avukat ile çalışma zorunluluğu yoktur. Ancak hak kayıpları yaşamamak ve gelecekte boşanma davası sonuçları ile ilgili herhangi bir mağduriyet yaşamamak için avukat ile beraber çalışarak hareket etmek ve en doğru sonuçları elde etmek önem teşkil eder. Tüm adli yargı sürecinde, acil davalar mahkemeler tarafından görülmektedir. Buna avukatsız acil boşanma davaları da dahildir.