Aksi taktirde Türk Mahkemeleri’nce farklı ülkelerde alınmış boşanma kararı tanınmamakta ve boşanmış eşler yeniden evlenme, nafaka, tazminat, vb. haklarından mahrum kalmaktadırlar.

Tanıma ve Tenfiz Davası Nasıl Açılır?

Tanıma ve tenfiz davası nasıl açılır sorusuna yanıt almak, dava ile ilgili gerekli ayrıntılar ve davanın takibi ile ilgili süreçte avukatlık hizmetinden yararlanabileceğiniz gibi dava açma sürecini bireysel başvurunuz ile yönetebilirsiniz.

Tanıma ve Tenfiz Davası Şartları Nelerdir?

Tanıma ve tenfiz davasının açılabilmesi için hukuki bazı yükümlülüklerin yerine getirilmiş olması gereklidir. Davanın açılabilmesi için;

• Yabancı ülke mahkemelerinde kesinleşmiş boşanma kararının alınmış olması,
• Alınmış boşanma kararının Türk Mahkemeleri’nin yetki alanı dışında gerçekleşmiş olması,
• Alınmış kararın kamu düzenine aykırılık taşımaması,
• Alınmış kararın kanunlara uygun olarak alınmış olması

Gereklidir.

Tanıma ve Tenfiz Davasında Hangi Mahkeme Yetkilidir?

Tanıma ve tenfiz davası hangi mahkemede açılır sorusunun yanıtı Aile Mahkemesi’dir. Dava açılacak Aile Mahkemesi seçiminde ise davayı açacak kişinin ikamet ettiği ile bağlı Aile Mahkemesi’nin seçilmesi gereklidir.

Tanıma ve Tenfiz Davasında Gerekli Olan Belgeler Nelerdir?

Tanıma ve tenfiz davasının istediği şartları yerini getirdiğini göstermek ve yabancı ülke mahkemelerinde hangi yönde karar alındığını göstermek amacıyla Aile Mahkemesi’ne sunulacak tanıma tenfiz davası için gerekli belgeler;

• Pasaport ve kimlik fotokopisi,
• Yabancı ülke mahkemelerince alınmış boşanma kararının aslı ve tasdikli sureti,
• Kararın kesinleştiğine dair şerh ve Apostil şerhi (Konsoloslukça tasdik edilmiş),
• Noter tasdikli veya konsolosluktan alınmış avukat vekaletnamesi

Olarak sıralanabilir.

Tanıma ve Tenfiz Davası Ne Kadar Sürer?

Tanıma tenfiz davası ne kadar sürer sorusunun yanıtını davanın açıldığı mahkemenin iş yoğunluğu, taraflardan herhangi birisinin yurt dışında yaşaması ve tarafların avukatlık hizmeti alıp almaması doğrudan etkiler.

• Her iki tarafın da avukatlık hizmeti alması halinde 10 ila 20 gün,
• Taraflardan birisinin yurt dışında yaşaması ve her iki tarafın avukatlık hizmeti alması halinde 1 ay ila 45 gün,
• Taraflardan birisinin yurt dışında yaşaması ve avukatlık hizmeti almaması halinde 3 ila 6 ay

İçerisinde tanıma ve tenfiz davası sonuçlanmaktadır.

Tanıma ve Tenfiz Davası Sadece Boşanma Davaları İçin Mi Açılır?

Tanıma ve tenfiz davaları Ceza Hukuku’nu ilgilendiren alınmış kararlar dışında tüm hukuki davalar için açılabilmektedir.

Yurt dışında alınan boşanma kararı veya diğer mahkeme kararlarının Türkiye’de geçerli olması için Uluslararası Hukuk açısında yapılan ülkeler arası anlaşmalara gereği, Tanıma ve tenfiz davası açılması gerekmektedir.

Tanıma Ve Tenfiz Davası Nedir

Tanıma ve Tenfiz Davası Nasıl Açılır, Tanıma ve Tenfiz davası nedir sorusunu cevaplayacak olursak Yurt dışında alınan boşanma kararı veya diğer mahkeme kararlarının Türkiye’de geçerli olması ve hukuka uygun duruma getirilmesidir.

Yurt dışında alınan kararlardan en çok boşanma kararlarının tanınması ve tenfiz istenmektedir. Ama diğer alınan mahkeme kararlarının da Türkiye’de tanınması ve tenfizi mümkündür.

Yurt dışında alınan boşanma kararı veya diğer mahkeme kararlarının Türkiye’de Geçerli Olmadığını, Kararların geçerli olması için Türkiye’de Tanıma ve Tenfiz Davası Açılarak geçerli hala getirilmesi gerektiğini bilmeseniz dahi ilerde mutlaka bu durumu karşınıza çıkacaktır.

Modern dünyayı incelediğimizde vatandaşı olduğu ülkenin dışında herhangi bir başka ülkede yaşayıp hem yaşadığı ülkenin kuralları ile sorumlu hem de kendi vatandaşı olduğu ülkenin kuralları ile sorumlu olduğu binlere kişi var diyebiliriz. Bu da bireylerin hukuk sistemlerinin farklılıklarındaki nedenlerden dolayı çoğu zaman birçok sorun ile karşılaşmalarına neden olmaktadır.

Birey kendi ülkesine gittiğinde yaşadığı ülkedeki bir hukuki işlem geçerli olmamakta, kendi vatandaşı olduğu ülkede yaptığı bir hukuki işlem ise yaşadığı ülkenin hukuk sistemince kabul görmemektedir.

Bireyin hukuki sistemler arasındaki bu karmaşada kaybolmasına izin vermeyen, onları mağdur etmeyen Milletler Arası Özel Hukuk Sistemi birçok ülkenin kendi içerisinde yaptığı hukuki işlemlerin diğer ülkelerce kabul dilmesi için birtakım usuller geliştirmiştir. Bu usuller özellikle boşanma davalarında işe yarar bir konudur.

Tanıma Ve Tenfiz Davası Neden Açılır?

Tanınma ve tenfiz davası Türk hukuk sisteminde Türk kanun koyucusunun kabul ettiği ülkelerdeki boşanma davalarının kabul ve geçerliliği için açılan davalara denir. Bu davalar sayesinde birey; tanınma davası sayesinde yurt dışında boşanmış çiftin Türk hukuk sistemi içerisinde de boşanmış olduğu kabul edilmektedir.

Tanınma davası ile de hukuki açıdan evlilik birliğini sona erdiren boşanma davasının birtakım hüküm ve sonuçları meydana gelecektir. Bu hüküm ve sonuçların Türk hukuk sistemi içerisinde de icra edilebilmesini ve icra edildiğinde kanuna aykırılık teşkil etmemesini sağlayan davadır.

Tanınma ve tenfiz davası ile birey her iki hukuk sisteminde ayrı ayrı boşanmaya gerek kalmadan bir ülkenin hukuk sistemi içerisindeki usullere uyarak boşanmaktadırlar, diğer hukuk sistemi tarafında da açılan bu davalar sayesinde Türk hukuk sistemi çerçevesinde şuan anlatılmaktadır.

Yani bireyler yurt dışında boşanmışlar ve Türk hukuk sistemi içinde de boşanmış gözükebilmek için yapacağı prosedür- o hukuk sistemi içerisinde boşanmış sayılacaklardır.

Bireylerin tanınma ve tenfiz davalarını açabilmeleri için Türkiye’ye gelmelerine gerek yoktur. Bir avukata verilecek vekalet ve özel yetki ile bireyler Türkiye’ye gelmeden de tanınma ve tenfiz davalarını da açabilmektedirler.

Tanınma ve tenfiz davası açılıncaya kadar bireyler halen hükmen ve kanunen evli sayılmaktadırlar ve evlilik birliği içerisinde kabul edilen hüküm ve sonuçlara tabi olacaklardır.

Tanıma Tenfiz Davası İçin Gerekli Belgeler – Tanıma ve Tenfiz Davası Nasıl Açılır?

Yurt dışında alınan boşanma kararı veya diğer mahkeme kararlarının nasıl geçerli hala sorusunu cevaplayacak olursak,  Öncelikle yapılması gereken işlem, Yurt dışında alınan boşanma kararının aslı ve kesinleşme kararı yoksa, kararı veren mahkemeye müracaat edilerek tekrar alınması gerekmektedir. Mahkemede alınan boşanma kararanın aslı ve kesinleşmiş kararı Apostil yaptırılır.

Türkiye’de Avukat olmadan kendiniz davayı açmak isterseniz Aldığınız karar ve apostil tercüme edilip dava dilekçesiyle Türkiye’de Aile Mahkemesine müracaat ederek dava açılır. Açılan Tanıma yada Tenfiz davasında ayrıntılar olduğu için takip etmekde zorlanabilirsiniz.

Çünkü açılan davalarda tebligat sorunu nedeniyle davanız uzun sürede sonuçlanabilir. Tanıma ve Tenfiz davasını kısa sürede çözmek isterseniz ki biz bunu tavsiye ediyoruz, Yurt dışı boşanma konuları ile ilgilenen Yurt dışı boşanma avukatları ile iletişime geçmeniz gerekmektedir.

Tanıma ve Tenfiz Davasının Açılması Nasıl Olur?

Yurt dışında alınan boşanma kararı veya diğer mahkeme kararlarının Türkiye’de Tanınması ve Tenfizi için Yurt dışı boşanma konuları ile ilgilenen Avukatlar ile hareket etmek isterseniz, işiniz biraz daha kolay olacaktır. Öncelikle dava açılması için bulunduğunuz yerde konsolosluğa giderek Türkiye’de bulduğunuz avukata özel resimli tanıma ve tenfiz davaları için vekaletname çıkartmanız gerekmektedir.

Davanız daha hızlı sonuçlanması için diğer eşinde ayrı bir avukata vekalet vermesi gerekmektedir. Ya da bu konuda vekalet verdiğiniz avukattan destek alabilirsiniz. Konsolosluktan alınan vekalet ile birlikte Yurt dışında aldığınız boşanma kararının aslı apostil edilmiş şekilde gönderilerek davanızın açılmasını sağlayabilirsiniz.

Tanıma ve Tenfiz Davası Nasıl Açılır Ve Sonuçlanır?

Tanıma ve tenfiz davasında her iki eşinde ayrı ayrı avukata vekalet vermesi durumunda, mahkemelerin yoğunluğuna göre bu süreler değişebilmekle beraber ortalama 10 ile 20 gün içerisinde hatta daha kısa sürede sonuçlanabilir.

Tanıma Ve Tenfiz Davasını kendiniz veya sadece sizin vekalet vereceğiniz avukat ile birlikte davayı sonuçlandırmanız ortalama 8 ile 12 aya arasında olacaktır. Çünkü Tanıma ve tenfiz istemine ilişkin davalarda dava dilekçesinin duruşma günü ile birlikte karşı tarafa tebliği zorunludur.

Sadece ihtilafsız kaza kararlarının tanınması ve tenfızin de tebliğ hükmü uygulanmaz. İstem, basit yargılama usulü hükümlerine göre incelenerek karara bağlanır.

Karşı taraf tenfiz ve tanıma şartlarının bulunmadığını veya yabancı mahkeme ilamının kısmen veya tamamen yerine getirilmiş yahut yerine getirilmesine engel bir sebep ortaya çıkmış olduğunu öne sürerek itirazda bulunabilir.

Tanıma Ve Tenfiz Davası Nasıl Açılır Yargıtay Kararları

TANIMA VE TENFİZ DAVASI NASIL AÇILIR – YABANCI MAHKEME KARARININ TANINMASI – BASİT YARGILAMA USULÜNE TABİİ OLUNDUĞU.

DAVALININ CEVAP DİLEKÇESİNDEKİ SAVUNMA İÇERİĞİ KAPSAMI – TARAFLAR DURUŞMAYA DAVET EDİLMEDEN DOSYA ÜZERİNDE KARAR VERİLMESİNİN MÜMKÜN BULUNMASI.

ÖZET: Davacı tarafından açılan dava Milletler Arası Özel Hukuk ve Usul Hukuku hakkında hükümlerine göre açılan tanıma davasıdır. Tanıma talebinin 5718 sayılı Milletler Arası Özel Hukuk ve Usul Hukuk Hakkındaki Kanununun 61/2. maddesinin yollamasıyla, aynı Kanunun 55/1. maddesi gereğince basit yargılama usulüne tabii olduğuna.

Davalının cevap dilekçesindeki savunma içeriğine ve Hukuk Muhakemeleri Kanununun 320/1. maddesi gereğince basit yargılama usulüne tabii davalarda mümkün olan hallerde taraflar duruşmaya davet edilmeden dosya üzerinde karar verilmesinin mümkün bulunması nedeniyle hükmün onanması gerekir.

TANIMA VE TENFİZ DAVASI NASIL AÇILIR – YETKİ İTİRAZININ MAHKEMECE REDDEDİLMESİNDE USULSÜZLÜK GÖRÜLMEDİĞİ.

BOŞANMADAN SONRA VELAYETİN MÜŞTEREKEN İFASINA TÜRK HUKUKU CEVAZ VERMEDİĞİNDEN VELAYETİN DÜZENLENMİŞ BULUNMASI. 

ÖZET: Yetki itirazında bulunan davalının, mutat meskenin D.. olduğu yönünde hiçbir delil getirmemiş bulunmasına, bu sebeple yetki itirazının mahkemece reddedilmesinde bir usulsüzlük görülmemesine, tanınmasına karar verilen yabancı mahkemenin boşanma kararında hüküm altına alınmış olup.

Boşanmadan sonra velayetin müştereken ifasına Türk Hukukunun cevaz vermediğine bu hukuki durum nazara alınarak velayetin düzenlenmiş bulunmasına göre, yerinde bulunmayan temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hüküm onanmıştır.

TANIMA VE TENFİZ DAVASI NASIL AÇILIR- TANINMASI İSTENEN YABANCI İLAMIN İHTİLAFSIZ KAZAYA İLİŞKİN OLMADIĞI.

DAVALIYA DAVA DİLEKÇESİ VE DURUŞMA GÜNÜNÜN TEBLİĞ EDİLMESİ GEREKECEĞİ.

ÖZET: Tanınması istenen yabancı ilâm, ihtilafsız kazaya ilişkin olmadığına göre, davalıya, dava dilekçesi ve duruşma günü tebliğ edilmeden, varsa itirazlarını bildirme hakkı tanınmadan, işin incelenip karara bağlanması usul ve kanuna aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.

Makalede Tanıma ve Tenfiz Davası Nasıl Açılır? konusuna yer verilmiştir. Diğer bilgilendirici makaleler için Ankara Avukat ve Tanıma ve tenfiz avukat ve danışma konularında sayfaları ziyaret edebilirsiniz.

Lüksemburg yetkili mahkemeleri tarafından alınmış olan boşanma kararlarının Türkiye’de geçerli olabilmesi için mutlaka dava açılmalıdır. Lüksemburg mahkemelerince alınan kararlar ülkemizde herhangi bir hüküm ifade etmemektedir.

Lüksemburg’da karara bağlanan bir boşanma davasının Türkiye’de tanınması ve tenfizi sağlanmalıdır. Lüksemburg boşanma tanıma tenfiz davası istenirse Türkiye’de istenirse Lüksemburg’da açabilmektedir. Dava sonuçlanmadan yurtdışında alınan kararın hükmü Türkiye’de geçmeyecektir.

Lüksemburg Boşanma Kararı İçin Tanıma ve Tenfiz Yapılmazsa Ne Olur?

Tanıma tenfiz davası açmak, kararın Türkiye’de hukuk kuralları çerçevesinde geçerli olabilmesi için zorunludur. Türkiye’de boşanma kararı için tanıma ve tenfiz yapılmazsa;

• Eşler Türkiye’de yasal olarak evli sayılacaktır.
• Eşlerin evlilik ile ilgili tüm yasal hakları Türkiye’de geçerli sayılacaktır.
• Eşler hala evli olarak sayıldığı için tekrar evlilik yapmaları mümkün olmayacaktır. Yeniden evlilik yapma ile ilgili problem Türkiye’de yaşanabileceği gibi Lüksemburg vatandaşlığına geçilse dahi yaşanabilmektedir.

Lüksemburg Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Süresi

Lüksemburg boşanma davalarının Türkiye’de tanınması ve tenfiz edilmesi için zorunlu tutulmuş bir zaman sınırlanması bulunmamaktadır. Fakat dava ne kadar çabuk açılırsa taraflar için o kadar faydalı olacaktır.

Çünkü yukarıda sıralanan nedenler ve bunun yanı sıra miras paylaşımı gibi konularda da büyük sıkıntılar yaşanabilmektedir. İlerleyen zamanlarda bunun gibi sıkıntılardan kurtulabilmek için davanın bir an önce açılması gerekmektedir.

Lüksemburg Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Nasıl Açılır?

Davanın en hızlı şekilde sonuçlanması için Türkiye’de boşanmadaki her iki tarafında avukata vekâlet vermesi şeklinde gerçekleşebilmektedir. Bazı ülkelerde davanın iki tarafında aynı avukata vekalet verebilmesi mümkün olurken ülkemizde bu mümkün olmamaktadır.

Bu sebeple davanın en hızlı şekilde açılması ve sonuçlanması için tarafların ayrı ayrı avukatlara vekalet vermesi mantıklı olacaktır. Tanıma tenfiz davası için gerekli evraklar ise şu şekilde sıralanabilmektedir;

• Lüksemburg mahkemesi kararının aslı ya da tasdikli sureti
• Kararın kesinleştiğine dair şerh
• Apostil
• Davacıya ait pasaport fotokopisi
• Davacıya ait nüfus cüzdanı fotokopisi

Evraklar yeminli tercüman tarafından Türkçeye çevrilmiş olmalıdır.

Lüksemburg Boşanma Tanıma Tenfiz Davası

Lüksemburg yani resmi adı ile Lüksemburg Büyük Dükalığı Batı Avrupa’da yer alan oldukça küçük bir ülkedir. Ülke 150 bini aşkın göçmen nüfusa ev sahipliği yapmaktadır fakat bunun büyük çoğunluğu hali hazırda Avrupa Birliği üyesi olan ülkelerden gelmiştir.

Lüksemburg’da ikamet eden Türk vatandaşlarının burada gerçekleştirdikleri boşanma işleminin Türkiye’de de sayılabilmesi için boşanma tanıma tenfiz davasının Türkiye’de açılması gereklidir.

Bu dava sonuçlanmadığı sürece taraflar Türkiye kanunlarına göre evli sayılmaya devam edecektir. Bu durumun, kişi sonradan vatandaşlık değiştirse dahi, gündelik yaşam ve yasal haklar üzerinde doğal olarak pek çok yan etkisi olmaktadır.

Lüksemburg Boşanma Tanıma Tenfiz Davası

Lüksemburg tenfiz davasının açılabilmesi için kişiler Türkiye’de yetkili mahkemeye dilekçe yazarak başvurmalıdır. Dilekçede karar ve kararın tanınmasının istendiği belirtilmelidir. Burada bahsedilen yetkili mahkeme ise ilgili kişinin ikametgahının bulunduğu mahkemedir.

Eğer kişinin Türkiye’de ikametgahı yok ise hali hazırda yaşadığı yerin mahkemesine başvurulur. Bu da mümkün değil ise kişi için Ankara, İzmir ve İstanbul mahkemeleri yetkili mahkeme olacaktır.

Türkiye’deki yetkin bir avukata yüz yüze ya da konsolosluk yolu ile vekalet vermesi durumunda, kişinin davaya katılmasına gerek yoktur fakat aksi durumda davada bulunması şarttır.

Davalı eşin ise davaya gelmesi zorunlu değildir. Fakat tanımanın gerçekleşebilmesi için tebligatın kendisine mutlaka ulaşmış olması gerekir, ulaşmadığı takdirde yapılacak bir itiraz tanıma kararını geçersiz kılabilmektedir.

İki tarafın da davada olduğu durumlarda ise süreç oldukça hızlı işlemektedir, benzer bir şekilde iki taraf vekalet verdiğinde de birkaç ay içinde işlemler sona erer. Fakat tek tarafın vekalet verdiği durumlarda işlemler bir yıla kadar uzayabilmektedir.

Davalının boşanma tanıma tenfiz davası açabilmesi için ihtiyacı olan belgeler arasında Lüksemburg mahkemelerince verilmiş boşanma kararının aslı ya da onaylı örneği, boşanma kararının kesinleştiği yolunda şerh, pasaport fotokopisi, nüfus cüzdanı fotokopisi ve özel tasdikname yani Apostil şerhi sayılabilir.

Bu belgeler önce yeminli tercümanlarca Türkçe diline çevrilmeli, sonra noter ve konsolosluk tarafından onaylanmalıdır. Avukata vekaletname verilen durumlarda noter tasdikli vekaletname de gerekli belgeler arasına girer.