Tanıma ve tenfiz davası Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuk Hakkında Kanunu kapsamında düzenlenmektedir. Yabancı mahkemeler tarafından verilmiş ve kesinleşmiş kararların Türkiye’de de tanınabilmesi için bu davaların açılması gerekmektedir.

Yabancı mahkemelerce verilmiş olan bu kararların tanınması için tanıma ve tenfiz davası açılmalıdır. Bu noktada yerel mahkemeler kararı analiz eder ve uygun olması ve gerekli şartları sağlaması durumunda, Türkiye’de de kararlar tanınmaktadır.

Tenfiz ise karara ilişkin olarak verilmiş olan mal paylaşımı ya da velayet gibi durumların da geçerli olmasını sağlamaktadır. Tanıma ve tenfiz davası açarken tarafların yurtdışında yaşaması durumlarında uluslararası hakimiyeti olan avukatlarla çalışılmalıdır.

Tanıma Tenfiz Davası Ne Kadar Sürer?

Tanıma tenfiz yönetmeliği yabancı ülkelerde verilen davaların tanınmasını sağlamaktadır. Yabancı mahkemeler tarafından verilmiş olan kararların tanınmasını sağlayan tanıma davaları, diğer tarafa karşı açılır. Bundan dolayı da taraf olan eşin adreslerinin bilinmesi gerekmektedir.

Bu gibi durumlarda, şartlar karşılanıyorsa dava kısa sürede sonuçlanacaktır. Davayı açmak için süre sınırı yoktur. Ancak işlemlerin daha hızlı şekilde sonuçlanabilmesi için yabancı mahkemeler tarafından verilmiş olan kararların hemen sonrasında Türkiye’de tanıma ve tenfiz davası açılması gerekir.

Şayet taraflar yurt dışında yaşıyorsa, bu noktada Türkiye’de avukata vekalet verilebilir ve sonuç kısa sürede alınabilmektedir.

Tanıma Tenfiz Davası Dilekçe Örneği

Tanıma ve tenfiz davası için dilekçe hazırlanırken mutlaka alanında uzman ve deneyimli avukatlardan destek almak gerekir. Şayet dilekçe uygun ve usulüne göre hazırlanmamışsa bu noktada dava reddedilebilir ya da hak kayıpları meydana gelebilir.

Bunun yanı sıra boşanılan eşin adresinin bilinmesi de oldukça önemlidir. Tebligatların davalı tarafa ulaşması, bu noktada dava süresini etkileyen unsurlardan biridir.

Bu gibi durumlarda yurtdışı bağlantıları kurulmalı ve çalışma sistemleri uluslararası olan avukatlardan destek alınması önerilir. Bu sayede dava süreci daha kısa sürede sonuçlanacaktır.

Tanıma ve Tenfiz Davası

Boşanma Kararının Türkiye’de Tanınması ve Tenfizi

Yurtdışında yaşamakta olup Türkiye vatandaşı olan bireyin yaşadığı sorunlardan biri yaşadığı ülkede gerçekleştirdiği hukuki süreçlerin vatandaşı olduğu Türkiye Cumhuriyeti sınırları içerisinde kabul görmemesidir.

Bunun sebebi hukuki sistem farklılıklarından ve her ülkenin kabul ettiği kuralların farklı olduğundan kaynaklanmaktadır. Peki bireyin yaşadığı ülkede farklı bir hukuki statü içerisinde örneğin bekar ama vatandaşı olduğu ülke içerisinde evli gözükmesini engelleyecek ve her iki ülke içerisinde de aynı hukuki duruma sahip olmasını sağlayabilecek bir yargı süreci yok mudur?

Ülkeler her ne kadar farklı hukuk kurallarına sahip olsalar da ortak belirledikleri birtakım kavramlar nezdinde birleşerek birbirlerini tamamlamaktadırlar.

Yani bundan kastım Almanya’da boşanan çiftlerin vatandaşları oldukları Türkiye Cumhuriyeti sınırları içerisinde de boşanmış olmalarını sağlayan her iki ülkede de aynı hukuki statüye sahip olmalarını sağlayan bir yargı yolu vardır. Bu yargı yolu tanıma ve tenfiz davasıdır.

Her ülkenin yine kendi belirlediği hukuki kurallar çerçevesinde ilerleyen tanıma ve tenfiz davası olguları Türkiye Cumhuriyeti sınırları içerisinde kanun koyucunun kabul ettiği kurallar ve şartlar çerçevesinde yaşanmaktadır. (Türkiye’de Boşanma Tanıma Tenfiz)

Bu süreci kanun çerçevesinde ifade edersek:

Türkiye Cumhuriyeti Boşanma Kararının Tanınması ve Tenfiz Süreci

Medeni Usul, Aile Hukuku ve Milletlerarası Özel Hukuk dallarını ilgilendiren bu dava süreci kısa olarak ifade ettiğimizde şu şekilde gerçekleşmektedir:

• Öncelikle Türkiye vatandaşı olan bireyler kanun koyucunun (Türkiye’deki) belirlediği ülkelerden birinde boşanmış olmaları gerekmektedir. Aksi takdirde tanınma ve tenfiz davaları açılamayacaktır.
• Tanınma ve tenfiz davasının açılması için gerekli evraklar toplanacak ve Ülke içerisinde kabul edilen şehirlerdeki -bu şehirler Ankara, İstanbul ve İzmir- aile mahkemelerinden birinde açılacaktır.
• Dava sürecinin tamamlanması ile boşanma davasının kabulü ve icra edilebilirliğinin artık geçerli olması.

Boşanma Tanıma ve Tenfiz Davası Sürecinin Başlaması İçin Gerekli Olan Evraklar Nelerdir?

Türk makamları nezdinde medeni hukuku ilgilendiren davaların Türk vatandaşları tarafından kanun koyucunun kabul ettiği ülkeler içerisinde yapıldığı takdirde Türkiye Cumhuriyetinin sınırları içerisinde kanun tarafından kabul görmesi için açılan davalara tanıma ve tenfiz davaları denir.

Tanıma ve tenfiz davası açılarak yurtdışında yapılmış olan davaların ülke içerisinde kabulü ve icra edilebilirliği sağlanmaktadır.

Bu davaların açılabilmesi için her hukuki süreçte olduğu gibi belirli kademeler ve gerekli evraklar vardır. Bu evraklar olmadığı takdirde davanın açılması mümkün değildir. (Türkiye’de Boşanma Tanıma Tenfiz)

Bu evrakları sayarsak liste şu şekilde olur:

Tanıma Tenfiz Davaları İçin Gerekli Evraklar Listesi

• Yabancı mahkemede yapılan boşanma davası kararının aslı
• Yabancı mahkemenin boşanma kararının kesinleşmiş olduğu gösteren ifade eden belge, şerh ve apostille.

Apostille: 6 Ekim 1961 tarihinde Lahey konvansiyonuyla tespit edilen apostil bir belgenin gerçekliğinin tasdik edilmesi başka bir ülkede kanuni yollardan kabul edilmesini sağlayan belge onay sistemidir. Apostil kuralları Lahey konferansına üye veya taraf devletlerarasında geçerli olmaktadır.

• Yabancı mahkeme tarafından verilmiş olan kararın yeminli tercüman tarafından Türkçeye tercüme edilmesi ve bu tercümenin Noter veya Konsolosluktan onaylatılması
• Nüfus cüzdanı ve pasaport fotokopisi
• Avukata verilecek olan boşanma vekaletnamesi ve yurtdışında verilmiş boşanma kararına ilişkin tanıma ve tenfiz davası açma yetkisi

Yukarıda listede sayılan evrakların tamamlanması halinde boşanma tanıma ve tenfiz davası açılabilecektir.

Diğer makalelerimize Ankara Avukat sayfamızdan göz atabilirsiniz. (Türkiye’de Boşanma Tanıma Tenfiz)

Yabancı ülke mahkemesinin vermiş olduğu boşanma kararının Türkiye’de de geçerli olabilmesi için boşanma tenfiz tanıma davası açılması gereklidir. Dava açılmadığı sürece kişiler Türkiye’de evli olarak kabul edilmeyi sürdüreceklerdir.

Boşanma Tanıma ve Tenfiz Davası Nasıl Açılır?

Tanıma ve tenfiz davası açılabilmesi için ilk olarak yabancı mahkemenin vermiş olduğu boşanma kararının kesinleşmiş olması gereklidir. Sonrasında ise tanıma tenfiz davası için gerekli belgeler olan:

• Yabancı mahkemesince verilmiş olan boşanma kararının aslı,
• Bu kararın kesinleşmiş olduğuna dair şerh,
• Apostil
• Belgelerin yeminli tercümesi

İle aile mahkemesine gidilmesi gereklidir. Boşanma tanıma ve tenfiz davalarında Aile Mahkemeleri görevlidir. Bundan dolayı dava da bu mahkemelerde açılmalıdır.

Tanıma ve Tenfiz Davası Ne Zaman Açılmalıdır?

Bu davaların açılabilmesi için herhangi bir süre kısıtlaması yoktur. Kişiler boşanma kararlarının kesinleşmesinin ardından diledikleri zaman Aile Mahkemelerine giderek dava işlemlerini başlatabilir. Ancak boşanmanın ardından en kısa sürede Türkiye’de de davanın açılması kişilere büyük avantaj sağlayacaktır.

Örneğin tanıma ve tenfiz davasının açılabilmesi için davalı eşe tebligat iletilmesi gereklidir. Tebligatın iletilediği durumlarda davanın açılabilmesi de mümkün olmayacaktır. Bundan dolayı karşı taraf adres değişikliği yapmadan davanın açılması da oldukça önemlidir.

Boşanma Tanıma ve Tenfizlerinde Avukatın Önemi

Yurtdışında boşanmanın Türkiye’de tanınması için tanıma ve tenfiz davası açılması şarttır. Bu davaların da açılabilmesi için avukata vekalet verilmesi zorunlu değildir. Ancak avukat vekaletinde dava açılmasının da pek çok avantajı mevcuttur.

Örneğin karşı tarafın adresi bilinmediği durumlarda iyi bir  adres araştırması yapılması gereklidir. Avukat da yetkililer ile iletişime geçerek adresin en kısa sürede öğrenilmesini sağlayacaktır. Ayrıca avukata vekalet verilmesi duruşmada bulunma zorunluluğunu da ortadan kaldırmaktadır. Bundan dolayı yurtdışında yaşayan ve Türkiye’ye çok sık gelebilme şansı olmayan kişiler avukata vekalet vermelidir. Böylece vekil avukat tanıma ve tenfiz işlemini müvekkili adına gerçekleştirebilecektir.

Boşanma Tenfiz Tanıma Davası, Boşanma kararı veren yabancı mahkemenin vermiş olduğu boşanmayla ilgili maddi ve manevi neticelerinin ülkemizde uygulanmasını sağlamaya yönelik davadır. Örnek olarak yabancı mahkemesi boşanma kararında nafaka ödenmesine karar vermiş olabilir.

Bu kararın Türkiye’de tanınmadığı için uygulanması mümkün değildir. Bu sebeple boşanma kararının uygulanması için ülkemizde tenfizi davası açılması gerekir.

Bu dava aynı zamanda tanıma davası şartlarını da bulundurması sebebiyle hem tanıma hem de tenfiz davası açmadan sadece boşanma tenfiz davası açılarak yurtdışı boşanma ve neticelerinin Türkiye’de geçerli olması mümkündür.

TANIMA VE TENFİZ DAVASI – KARARLARIN TANINMASI HAKKINDAKİ SÖZLEŞMEYE ÜLKEMİZİN VE HÜKMÜ VEREN MAHKEMENİN MENSUP OLDUĞU – HÜKMÜN KAMU DÜZENİNE AÇIKÇA AYKIRI OLMADIĞI.

ÖZET: Evlilik bağına ilişkin kararların tanıması hakkındaki sözleşmeye hükmü veren mahkemenin mensubu olduğu Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ile Ülkemiz katılmışlardır. Verilen hükmün kamu düzenine açıkça aykırı bir yönü de yoktur Bu açıklamalar karşısında davanın kabulü gerekirken hüküm kurulması usul ve yasaya aykırıdır.

Boşanma Tenfiz Tanıma Davası – Yargıtay Kararı

TENFİZ DAVASI – DAVANIN TÜRK MAHKEMELERİNDE GÖRÜLMESİ HALİNDE FARKLI SONUCA VARILACAK OLMASININ TEK BAŞINA TANIMA VE TENFÎZ ENGELİ OLUŞTURMAYACAĞI.

TEBLİĞ EVRAKLARININ SIHHATİ ARAŞTIRILIP KESİNLEŞİP KESİNLEŞMEDİĞİ DEĞERLENDİRİLEREK KARAR VERİLMESİ GEREĞİ

ÖZET: Somut uyuşmazlık yönünden asıl incelenmesi gereken husus, tarafları, konusu veya sebebi olan bir yabancı mahkeme kararının, Türk mahkemelerinden alınan kararlar ile bağdaşmaması halinin,

Türk kamu düzenine aykırılık oluşturup oluşturmayacağı noktasıdır. Burada ilk olarak tanıma ve tenfiz hukukundaki kamu düzenine aykırılık kavramının, iç hukuktaki emredici kurallara aykırılık kavramından daha dar ve sınırlı bir anlama sahip olduğu gözden uzak tutulmamalıdır.

Dolayısıyla kamu düzeni gerekçesiyle yabancı mahkeme kararının tenfizine istisnaen müdahale edilmelidir. Ayrıca somut uyuşmazlıkta yukarıda açıklanan ayrılmayı gerektirecek bir özellik de bulunmamaktadır.

Yine aynı davanın Türk mahkemelerinde görülmesi halinde farklı sonuca varılacak olması, tanıma ve tenfîz engeli oluşturmayacaktır. Zira, esasa uygulanacak yabancı hukuk gibi yabancı mahkeme kararlarının da Türk mahkemelerinden verilecek kararlarla aynı olması beklenemez.

Makalemizde Boşanma Tenfiz Tanıma Davası konusu yer almıştır. Diğer bilgilendirici makaleler için Ankara Avukat ve Boşanma Avukatı sayfalarını ziyaret edebilirsiniz.

Boşanma Tenfiz Tanıma Davası | Sıkça Sorulan Sorular

TANIMA VE TENFİZ – HARCIN YATIRILMIŞ OLMASININ DAVANIN GÖRÜLEBİLMESİNİN YASAL KOŞULU OLUŞU – VERİLECEK KESİN SÜREDE NİSPİ HARÇ YATIRILIRSA YARGILAMAYA DEVAM EDİLMESİ HARCIN YATIRILMAMASI HALİNDE İSE HARÇ YATIRILINCAYA KADAR DOSYA İŞLEMDEN KALDIRILMASI GEREĞİ

TALEP: TTK’nun 4. Maddesi gereğince, Lefkoşe Kaza Mahkemesinin kararının ticari dava niteliğinde olduğunu, görevli mahkemenin asliye ticaret mahkemesi olduğunu belirterek ve Lefkoşe Kaza mahkemesinin 2016/789 Dava no ve 30/05/2016 tarihli ilamının tanıması ve tenfizine karar verilmesini talep etmiştir.

ÖZET: Harcın yatırılmış olması davanın görülebilmesinin yasal koşuludur. İlk derece mahkemesince, öncelikle eksik harcın yatırılması için gerekli ara kararları oluşturulup taraflara tebliğe edilmeli, verilecek kesin sürede nispi harç yatırılırsa yargılamaya devam edilmeli,

Harcın yatırılmaması halinde ise harç yatırılıncaya kadar dosya işlemden kaldırılmalıdır. Bu doğrultuda, HMK 353/1-a-4 maddesi uyarınca ilk derece mahkemesi kararının kaldırılması gerekmiştir.

TANIMA VE TENFİZ İSTEMİ – YABANCI HAKEM KARARININ KAMU DÜZENİNE AYKIRILIK TEŞKİL ETMEDİĞİ DE GÖZETİLDİĞİNDE İLK DERECE MAHKEMESİNCE KOŞULLARI BULUNAN YABANCI HAKEM KARARININ TENFİZİNE KARAR VERİLMESİNDE BİR İSABETSİZLİK OLMADIĞI

TALEP: Müvekkil şirkete toplam 673,240.11 USD ve 3.400 GBP tutarı işleyecek faizleri ile birlikte ödemesine karar verildiğini, ancak hakem kararında hükme bağlanan alacakların ödenmediğini, bunun üzerine davalı aleyhine çarter partideki “garantör” sıfatına binaen tahkim yoluna başvurulduğunu,

27 Mart 2013 tarihli hakem kararı ile; davalının müvekkilimize 673.240,11 USD ve 6.400 GBP ile hakem kararında hükme bağlanmayıp tarafların anlaşmasına veya müteakip bir karara bırakılan masrafları, hakem kararında belirlenen oranda işleyecek faizleri ile birlikte ödenmesine karar verildiğini, tenfiz şartlarının gerçekleşmiş olduğunu ileri sürerek 27.05.2013 tarihli hakem kararının aynen tenfizine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

ÖZET: Tenfizi istenen hakem kararı kesin olmak üzere karara bağlanmış olup, karara karşı bir üst tahkim mercii bulunmamaktadır. Bunun yanısıra, davalı tarafça dava konusu hakem kararının iptal davasına konu edildiği ileri sürülmediği gibi nihayetinde işbu dava ile hakem kararından haberdar olunduğu halde tenfiz davasına konu hakem kararı hakkında iptal davasının ikame edildiğine ilişkin herhangi bir beyana ya da belgeye dosya kapsamında rastlanılmamıştır.

O halde, dava konusu hakem kararının İngiliz hukukuna göre kesinleşmiş olduğunun kabulü gerekir. Dava konusu yabancı hakem kararının kamu düzenine aykırılık teşkil etmediği de gözetildiğinde ilk derece mahkemesince, koşulları bulunan yabancı hakem kararının tenfizine karar verilmesinde bir isabetsizlik yoktur.

HMK 33.maddesi uyarınca hukuki değerlendirme mahkemeye ait olduğu ve hukuki konularda bilirkişiye başvurulamayacağı gözetildiğinde bu konudaki istinaf sebebi de yerinde değildir. Açıklanan bu gerekçelerle, HMK 353/1.b.1.maddesi uyarınca, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine dair aşağıdaki karar verilmiştir. HMK 353/1.b.1.maddesi uyarınca, istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

Yabancı ülke boşanma kararlarının Türkiye’de geçerliliği için tanıma ve tenfiz davası açmak gerekmektedir. Bu davalar yurt dışında alınmış olan kararların yurt içinde de geçerli olması anlamına gelmektedir. Çiftler genellikle yurt dışında boşandıkları zaman, Türkiye’de de otomatik olarak boşandıklarını düşünürler. Oysa ki bu yanlış bir algıdır. Eğer tanıma davası açmaz iseniz, nüfus müdürlüklerinde medeni haliniz hala resmi olarak evli görülür. Bu da sizin yeni bir evlilik yapmanızın önüne geçer.

Yurt dışında Boşanan Çiftlerin Türkiye’de Tanıma Davası Açmaları Gerekmektedir.

Yabancı ülkede boşandım türkiye’de geçerli olur mu? diye merak eden kişilerin yapması gereken ilk şey tanıma davası açmaktır. Yurt dışı mahkemeleri başvuran çiftleri boşamak için kendi hukuk kurallarına göre karar verirler.

Bu kararların Türkiye’de doğrudan geçerli olması söz konusu değildir. Türk Mahkemeleri alınan bu kararın ülkede geçerli olup olmadığına bakar ve bu doğrultuda kararın tanınır olup olmadığına karar verir.

Tenfiz Davaları ile Yurt dışı Mahkemeleri Tarafından Alınan Kararlar Türkiye’de İcra Edilebilir Hale Getirilir.

Tenfiz davası boşanma davalarının Türkiye Cumhuriyeti sınırları içinde geçerli olması için davaların genellikle ekonomik ayağını oluşturmaktadır. Boşanma davalarında konu sık sık nafaka ve tazminat bedeline gelir.

Bu durumlarda kararların icra edilebilir olma zorunluluğu bulunur. Tenfiz davaları bu amaçla açılmaktadır. Tenfiz ve tanıma davalarının ikisi de yalnızca dosya üzerinden yürütülemediğinden, duruşma ile görülmesi zorunlu olan davalardır.

Yurt Dışı Mahkemeleri Tarafından Alınan Kararları Türkiye’de Tanıtmak İçin Gerekli Belgeler Nelerdir?

Ayrıca bu davalara çıkmadan önce tarafların yurt dışı tarafından alınmış olan kararı yanında bulundurmaları gerekmektedir. Bu karar askıda ise kabul görmez, kararın mutlaka kesinleşmiş olması gerekir.

Belediye ve benzeri kurumlar tarafında alınmış olan boşanma kararları, mahkemede geçerli olmaz. Alınan kararın mahkemeye sunulmadan önce noter tarafından onaylanmış olan çevirisi bulunmalıdır.

Söz konusu mahkemeler adli tatillerde de görülebilir. Davayı açan tarafın Türkiye’de ikametgahı bulunmazsa mahkemeye teminat göstermesi gerekmektedir. Muafiyet durumu söz konusu ile zorunluluk ortadan kalkar.

Yurt Dışında Boşananların Açması Gereken Dava – Yabancı Ülkede Boşandım Türkiye’de Geçerli Olur Mu?

Yabancı Ülkede Boşandım Türkiye’de Geçerli Olur Mu? Yurtdışına yaşamak, çalışmak ve diğer sebepler ile giden ve orada yaşamaya devam eden kişilerin o ülkenin kurallarına uygun şekilde yaşaması gerekmektedir.

Bu yaşantı içerisinde Türkiye’de yaptığı evliliği bitirmesini isteyebilmektedir. Böyle bir durumda Türkiye’ye gelmeden o ülkede de boşanabilmektedir. Sorunsuz bir şekilde yapılacak bu boşanma işlemi Türkiye’de geçerli olmayacaktır.

Bu boşanma işleminin Ülkemizde Geçerli olması için Tanıma ve tenfiz davasının açılması gerekmektedir. Ülkemizde yapılan evliliklerin yurt dışlında bitirilmesi ve sonlandırılması mümkün olmaktadır. ancak bu sonlandırmanın ülkemizde de geçerli olması için  ayrı bir davanın Türkiye’de açılması gerekmektedir.

Türkiye’de evlenen kişilerin yurt dışında boşanma davası açmaları ve boşanmaları sonrasında, bu boşanmaların Türkiye’de de geçerli olması için açılacak bir dava bulunmaktadır.

Bu dava tanıma ve tenfiz davası olmaktadır. Bu dava yetkili Aile Mahkemesinde açılabilmektedir. Bu yetkili mahkeme davalının veya davacının Türkiye’de ki ikamet adresindeki Aile Mahkemeleri olmaktadır.

Tarafların Türkiye’de bir ikamet adreslerinin olmaması durumunda İstanbul, Ankara ve İzmir’de Aile Mahkemelerine bu davayı açabilmektedirler.

Yurt dışında boşanma davası açarak boşanan kişilerin zaman kaybetmeden Türkiye’de tanıma ve tenfiz davası açmaları gerekmektedir. Zamanın geçmesi ve bu işlemin önemsenmemesi birçok hukuki soruna neden olabilmektedir.

Özellikle boşanmanın Türkiye’de tanınmaması durumunda nafaka, velayet ve tazminat gibi hakların Türkiye’de icra edilmesi mümkün olmayacaktır. Bunun yanında ölüm halinde boşanma Türkiye’de gerçekleşmediği için boşanılan eş mirasçı sayılacaktır.

Bunun yanında yeniden bir evlenme düşünüldüğünde Türkiye’de boşanma gerçekleşmediği için evlenmek mümkün olmayacaktır.

Yabancı Ülkede Boşandım Türkiye’de Geçerli Olur Mu?

Yurtdışında boşanan kişilerin tanıma ve tenfiz davası açmaları için Türkiye’ye gelmelerin gerek yoktur. Bu konuda evrakları toplayarak bir avukata vermeleri ve vekalet vermeleri ile sorunsuz bir şekilde bu davalar görülebilmektedir.

Bu sebeple de boşanma işleminin yurtdışında yapılmasından hemen sonra bu davaların avukatlar ile açılmasında fayda bulunmaktadır. Bu davaların süreleri ise değişken olabilmektedir.

Özellikle hemen davanın açılmaması durumunda süre çok fazla uzayabilmektedir. Boşanılan eşe ulaşmak ve tebligat göndermek gerektiği için bu işlemi uzatabilmektedir. Ayrıca yurt dışındaki mahkemeden kararın istenmesi ve ulaşması da zaman alabilmektedir.

Bu sebeple bu davalarda bir avukat ile çalışılması durumunda 1 ile 3 ay arasında bir sürede dava sonuçlanabilmektedir. Ancak avukatsız şekilde dava bir seneden fazla sürebilmektedir. (Yabancı Ülkede Boşandım Türkiye’de Geçerli Olur Mu?)

Yurt Dışı Boşanmalarda Açılması Gereken Dava Nerede Açılır?

Yurt dışındaki boşanma davalarının ülkemizde de geçerli olması için açılan tanıma ve tenfiz davaları Aile Mahkemelerine açılmakta ve orada görülmektedir. Yetkili mahkemeler ise tarafların Türkiye’de bulunan ikamet yerlerindeki Aile Mahkemeleri olmaktadır.

Tarafların Türkiye’de bir ikametleri bulunmuyor ise İstanbul, Ankara ve İzmir’de bulunan Aile Mahkemelerine dava açabilmektedirler. Bu davaların açılması ve yürütülmesi karışık olabilmektedir.

Ayrıca bu dava için Türkiye’ye gelinmesi ve davanın süresinin uzun olabilmesi de büyük bir sorun yaratabilmektedir. Bu sebeple bir avukat ile çalışılması önemli bir avantaj sağlayacaktır.

Yurtdışı Boşanmalarında Açılması Gereken Dava Ne Kadar Sürmektedir?

Yurtdışında yapılan boşanmaların ülkemizde de tanınması konusunda açılacak olan davalara tanıma tenfiz davaları denmektedir. Bu davaların açılması için ülkemizdeki mahkemelere başvuru yapılması gerekmektedir. Yurt dışındaki mahkemenin verdiği kararın incelenebilmesi için birçok belgeye ihtiyaç duyulabilmektedir.

Bunların tamamlanması ile dava dilekçesi mahkemeye sunulmaktadır. Mahkeme yurt dışındaki mahkemeden bilgi ve belge istemektedir. Bu işlemde uzun sürebilmektedir.

Ayrıca evrakların toplanması konusunda da bir süre harcanacaktır. Tüm bunlar ile bireysel olarak uğraşılması sonucunda bir ile üç yıl arasında bir sürede bu davalar sonuçlanabilmektedir.

Ancak avukatlar ile bu sürecin yönetilmesi çok daha kolaydır. Bu sayede davalar bir ile üç ay arasında sonuçlanabilmektedir. (Yabancı Ülkede Boşandım Türkiye’de Geçerli Olur Mu?)

Makalemizde Yabancı Ülkede Boşandım Türkiye’de Geçerli Olur Mu? konusu yer almıştır. Diğer bilgilendirici makaleler için Ankara Avukat ve Tanıma ve Tenfiz Avukatı sayfalarını ziyaret edebilirsiniz.

Bunun için boşanma tanıma tenfiz davası açılması ve davanın olumlu olarak neticelendirilmesi gerekmektedir.

Tanıma ve tenfiz davaları adli tatil günlerinde de görülebilen ve yalnızca dosya üzerinden karara bağlanılamayan dava türlerindendir.

Tanıma Davası Nedir?

Yurt dışında bir mahkemeye boşanmak için dava açtığınızı ve mahkemenin de sizi boşadığını var sayalım. Yurt dışı mahkemesi tarafından alınmış olan karar, yalnızca o ülkenin sınırları içinde geçerli olur.

Türkiye, siz tanıma davası açmadıktan sonra söz konusu kararı görmez. Tanıma davası işte bu nedenle açılır. Yabancı mahkemeler boşanma kararını verirken elbette kendi hukuk kurallarına göre hareket ederler, Türkiye Cumhuriyeti hukuk kuralları ve yasalarına göre değil.

Boşanmada Tenfiz Davaları Nelerdir?

Boşanma tanıma tenfiz davaları, yabancı mahkemeler tarafından alınmış olan boşanma kararlarının Türkiye Cumhuriyeti sınırları içinde icra edilebilir olması amacı ile açılan davalara verilen isimdir. Boşanma davalarında maddi konulardan olan nafaka ve tezminat gibi durumlar söz konusu olduğu zaman tenfiz davaları önem kazanmaktadır.

Her Tanıma ve Tenfiz Davasında Yurtdışında İkamet Eden Kişilerin Teminat Gösterme Zorunluluğu Bulunmaz

Boşanma tanıma tenfiz yetkili mahkeme tarafından karara varılırken davalar duruşmalı olarak görülür. Dava açan kişi yurt içinde ikamet etmiyor olabilir. Böyle bir durumda kurallara göre kişinin belli bir teminat gösterme zorunluluğu olur.

Bu zorunlulukta gösterilmesi gereken miktara davalının kendisinin karar vermesi söz konusu değildir. Mahkeme tarafından teminat bedeli kararlaştırılır ve davalıya sunulur.

Her durumda yurt içinde ikamet etmeyen kişilerin teminat gösterme zorunluluğu bulunmaz. Örneğin; eğer uluslar arası anlaşmaların gereğinden muafiet durumu doğuyorsa, kişilerin teminat gösterme zorunluluğu ortadan kalkmış olur.

Boşanma Tanıma ve Tenfiz Davaları için Gerekli Belgeler

Dava açılması için ilk olarak mahkeme tarafından verilmiş boşanma kararı ve boşanma kararının noter onaylı çevirisi istenir. Söz konusu karar belediye gibi kurumlardan verilmiş olması halinde geçerliliğini yitirir.

Boşanma tanıma tenfiz davaları ile ilgili hazırladığımız diğer aydınlatıcı makalalerimizi okuyabilirsiniz. Bunun yanısıra yabancı ülkelerde yabancı mahkemelerin Türk vatandaşlarımızın müracaatı ile ilgili olarak vermiş olduğu boşanma davalarındaki kararların,

Türkiye’de geçerli olması ve ve nüfus kayıtlarına işlenmesi için, Verilmiş mahkeme kararlarının Türkiye’de Tanıma ve tenfiz davası açılması gerekmektedir. | Boşanma Tanıma Tenfiz

Boşanma Tanıma Tenfiz Davaları

Yabancı bir ülkede yapılacak olan boşanmaların ülkemizde de geçerli olabilmesi için tanıma ve tenfiz davaları açılması gerekmektedir. Açılacak bu davalar ile yurt dışındaki boşanmaların ülkemizde geçerli olması ve yeniden evlenebilmek ve boşanma sonrasındaki hukuki işlemlerin ülkemizde de geçerli olması sağlanabilmektedir.

Sorunsuz bir şekilde bu davaların açılabilmesi konusunda öncelikle geçerli bir mahkeme kararı gerekmektedir. Boşanmanın yapıldığı ülkedeki yetkili mahkemeden hukuki geçerliliği olan kararın ülkemizdeki mahkemelere sunulması gerekmektedir. Bunun sağlanması ile tanıma ve tenfiz davası açılabilmektedir.

Bu davanın görülmesi ve sonuçlanması için belirli şartların oluşması ve belirli evrakların tamamlanması gerekmektedir. Bu konuda gerekli olan evraklar boşanmanın yapıldığı ülkelere göre değişebilmektedir.

Yurtdışında yapılan boşanmalarda verilen kararların ülkemizde tanınması yasal konuda bir gereklilik olmaktadır. Ayrıca birçok farklı konuda yurt dışında alınacak olan mahkeme kararlarının ülkemizde de tanınabilmesi ve yasal olarak geçerli olabilmesi mümkün olabilmektedir.

Bu sebeple boşanma ve farklı durumlarda yurt dışındaki mahkemelerde alınan kararların ülkemizde de bir hukuki dayanağı olabilmesi ve geçerli olabilmesi konusunda tanıma ve tenfiz davası açılmalıdır. Bu davalar için hukuk sistemimizde belirli yasalar bulunmaktadır.

Bu şartlara uygun durumlarda tanıma ve tenfiz davaları açılabilmektedir. Bu şekilde yurt dışında alınan kararlarda ülkemizde yasal olarak tanınmış olacaktır.

Bu konuda aranan şartlardan birisi ülkemiz ile o ülke arasındaki anlaşmaların yapılmış olmasıdır. Yasal olarak kararın verildiği ülkedeki hukuki sistem ve verilen kararın mahkemelerimizde sorunsuz bir şekilde uygulanır olması oldukça önemlidir.

Bu konuda özellikle boşanma ve diğer durumlardaki mahkeme kararlarında hukuki olarak dava açılabilecek bir yasallıkta olması gerekmektedir.

Sorunsuz bir şekilde bu konuda yapılacak olan işlemlerde başarı sağlanması oldukça önemlidir. Sorunsuz bir şekilde bu konuda yapılacak olan işlemlerde başarı sağlanması mümkün olabilmektedir.

Ülkemizde sorunsuz bir şekilde tanıma tenfiz davası açılması için evrakların toplanması ve davanın açılabilmesi ülke ile alakalı ve kararın alındığı mahkeme ile alakalı bir durum olmaktadır. Davalarda sorun yaşanmaması konusunda bu durum oldukça önemlidir. Gerekli yasal prosedür için avukatlardan bilgi alınabilmektedir.

Makalemizde Boşanma Tanıma Tenfiz konusu yer almıştır. Diğer bilgilendirici makaleler için Ankara Avukat ve Tanıma ve Tenfiz Avukatı sayfalarını ziyaret edebilirsiniz.

Bilindiği üzere, uluslararası hukuk kuralları gereğince bir ülkenin yerel mahkemeleri tarafından verilen kararlar, diğer ülkelerin sınırları içerisinde otomatik olarak geçerlilik kazanmamaktadır.

Söz konusu dava sonuçlarının ve kesinleşen mahkeme kararlarının bir başka ülkede geçerli olabilmesi için tanıma ve tenfiz davaları görülmesi gerekmektedir.

Belçika boşanma tanıma tenfiz davaları en çok yurt dışında yaşayan ve çift vatandaşlığa sahip Türk vatandaşlarını yakından ilgilendirmektedir. Nitekim yukarıda bahsettiğimiz nedenlerden ötürü Belçika’da görülen bir boşanma davasında verilen karar Türk mahkemelerince otomatik olarak kabul edilmemektedir.

Dolayısıyla Belçika’da evliliğin mahkeme kararı ile sonlandırılmasına rağmen çift vatandaşlığa sahip kişiler Türkiye’de hukuki açıdan evli gözükmeye devam ederler.

Bu durumu ortadan kaldıracak tek geçerli işlem, söz konusu yabancı mahkemede verilen kararın Türkiye’de tanınması ve onaylanması anlamına gelen tanıma ve tenfiz davası açmaktır.

Tanıma ve Tenfiz Davası Nasıl Açılır?

Yurt dışında evliliğini sonlandırmış olduğu halde Türkiye’de evli gözüken vatandaşlar, ülkede ikamet ettikleri bölgeden sorumlu aile mahkemesine tanıma ve tenfiz davası başvurusunda bulunarak bu davayı işleme koydurabilirler.

Söz konusu dava için vatandaşlardan birtakım belgeler talep edilmektedir. Bu belgelerin hukuki açıdan geçerli bir şekilde toplanılması ve davada hazır bulundurulması durumunda tek celsede tanıma ve tenfiz davası sonuçlandırılmış olur.

Bununla birlikte örneğin Belçika’da yaşayan vatandaşın tanıma ve tenfiz davası için Türkiye’ye gelmesine gerek yoktur. Bir avukata vekâlet vermesi halinde kendisi yurt dışındayken de sorunsuz bir şekilde dava işlemleri yürütülebilir.

Tanıma ve Tenfiz Davası İçin Gerekli Belgeler

Aile mahkemesinin yurt dışında verilen boşanma kararını tanıyıp onaylaması için mahkemeye sunulması gereken belgeler şunlardır:

• Yabancı mahkemede verilen boşanma kararının aslı
• Yabancı mahkemede verilen boşanma kararının kesinleşmiş sonuç belgesi
• Boşanma kararının açıklandığı metnin yeminli tercüman ya da noter onaylı Türkçe çevirisi
• Boşanma kararının verildiği ülkenin konsolosluğundan alınan apostille belgesi
• Tanıma ve tenfiz davası açan davalıya ait pasaport ve nüfuz cüzdanı fotokopisi
• Davalı, avukat aracılığıyla boşanma tanıma ve tenfiz davası talebinde bulunmuşsa, avukata verilen vekâletname

Belçika’da görülen boşanma davalarının tanıma ve tenfiz davaları, Türk mahkemelerinde, davacının vekâlet vermesi üzerine avukatlar aracılığıyla görülebilmektedir.

Bilindiği üzere, uluslararası hukuk kuralları gereğince bir ülkenin yerel mahkemeleri tarafından verilen kararlar, diğer ülkelerin sınırları içerisinde otomatik olarak geçerlilik kazanmamaktadır.

Söz konusu dava sonuçlarının ve kesinleşen mahkeme kararlarının bir başka ülkede geçerli olabilmesi için tanıma ve tenfiz davaları görülmesi gerekmektedir.

Boşanma tanıma tenfiz davaları en çok yurt dışında yaşayan ve çift vatandaşlığa sahip Türk vatandaşlarını yakından ilgilendirmektedir. Nitekim yukarıda bahsettiğimiz nedenlerden ötürü Belçika’da görülen bir boşanma davasında verilen karar Türk mahkemelerince otomatik olarak kabul edilmemektedir.

Dolayısıyla Belçika’da evliliğin mahkeme kararı ile sonlandırılmasına rağmen çift vatandaşlığa sahip kişiler Türkiye’de hukuki açıdan evli gözükmeye devam ederler.

Bu durumu ortadan kaldıracak tek geçerli işlem, söz konusu yabancı mahkemede verilen kararın Türkiye’de tanınması ve onaylanması anlamına gelen tanıma ve tenfiz davası açmaktır.

Tanıma ve Tenfiz Davası Nasıl Açılır?

Yurt dışında evliliğini sonlandırmış olduğu halde Türkiye’de evli gözüken vatandaşlar, ülkede ikamet ettikleri bölgeden sorumlu aile mahkemesine tanıma ve tenfiz davası başvurusunda bulunarak bu davayı işleme koydurabilirler.

Söz konusu dava için vatandaşlardan birtakım belgeler talep edilmektedir. Bu belgelerin hukuki açıdan geçerli bir şekilde toplanılması ve davada hazır bulundurulması durumunda tek celsede tanıma ve tenfiz davası sonuçlandırılmış olur.

Bununla birlikte örneğin Belçika’da yaşayan vatandaşın tanıma ve tenfiz davası için Türkiye’ye gelmesine gerek yoktur. Bir avukata vekâlet vermesi halinde kendisi yurt dışındayken de sorunsuz bir şekilde dava işlemleri yürütülebilir.

Tanıma ve Tenfiz Davası İçin Gerekli Belgeler

Aile mahkemesinin yurt dışında verilen boşanma kararını tanıyıp onaylaması için mahkemeye sunulması gereken belgeler şunlardır:

• Yabancı mahkemede verilen boşanma kararının aslı
• Yabancı mahkemede verilen boşanma kararının kesinleşmiş sonuç belgesi
• Boşanma kararının açıklandığı metnin yeminli tercüman ya da noter onaylı Türkçe çevirisi
• Boşanma kararının verildiği ülkenin konsolosluğundan alınan apostille belgesi
• Tanıma ve tenfiz davası açan davalıya ait pasaport ve nüfuz cüzdanı fotokopisi
• Davalı, avukat aracılığıyla tanıma ve tenfiz dava talebinde bulunmuşsa, avukata verilen vekâletname

Boşanma Tanıma Tenfiz, Yurt dışında boşanma işlemlerinin yapılmasından sonra ülkemizde de bu boşanmanın tanınması için tanınma davası açılması gerekmektedir. Bu dava ile yurt dışında yapılacak olan boşanmaların tüm hukuki durumları ülkemizde de geçerli olacaktır.

Bu konuda Belçika gibi türlerin çok yaşadığı bir ülkede yapılacak olan boşanma davasının sonucunda Belçika tanıma tenfiz davası açılması için Belçika’da mahkemelerin karara bağlanmış olan mahkeme kararının ülkemizdeki mahkemelere sunulması ve tanıma tenfiz davası açılması için dilekçe hazırlanması gerekmektedir.

Yapılacak bu işlem ile ülkemizdeki mahkemenin kolay bir şekilde karar vermesi sağlanabilmektedir. Mahkemelerimize açılacak bu dava ile yabancı ülkelerde yapılan boşanmaların tanıması sağlanacaktır.

Davanın açılması için ülkeye gelmeye gerek kalmaması için bir avukata vekalet verilmesi yeterli olacaktır. Gerekli evrakların avukata gönderilmesi ve vekaletin verilmesi ile sorunsuz bir şekilde dava açılması mümkün olabilmektedir.

Sorunsuz olarak yapılacak bu işlemlerde başarının sağlanması mümkün olabilmektedir. Mahkemelerimize tanıma ve tenfiz davası açılması işlemlerinde sorunsuz bir şekilde kararın alınması için yasal zorunluluklar yerine getirilmelidir.

Davacı tarafın mahkeme bulunması gerekmediği gibi davalı tarafında mahkemede bulunması gerekmemektedir. Ancak davalı tarafa tebligat gönderilmesi gerekmektedir.

Bu şekilde sorunsuz bir karar verilmesi mümkün olabilmektedir. Yurt dışındaki boşanma davalarında sorunsuz bir şekilde ülkemizde tanınma davası açılabilmektedir.

Belçika’da yapılacak boşanmaların ülkemizde de geçerli olabilmesi açılacak tanınma ve tenfiz davaları ile alakalı bir durumdur. Bu davaların açılması ile ülkemizde bu boşanmaların geçerli olması sağlanacaktır.

Yapılacak boşanma işlemlerinde Belçika’da bulunan yetkili mahkemelerin verdiği karar tercüme ettirilerek ülkemizdeki mahkemeye sunulmaktadır.

Mahkemelerimizde açılacak tanıma ve tenfiz davası açılması için yetkili mahkemeler tarafından verilen bu kararın sunulması ve gerekli dilekçenin sunulması gerekmektedir. Bu şekilde duruşma yapılmakta ve genel olarak tel celsede sorunsuz bir şekilde davalar görülebilmektedir.

Avukatlardan bu konuda yardım alınarak sorunsuz bir şekilde ülkeye gelmeden işlemlerin yapılması mümkün olabilmektedir. Gerekli evrakların avukata gönderilmesi ve temin edilmesi ile davalar avukatlar tarafından görülecek ve sorunsuz bir şekilde tamamlanacaktır. Bu işlem sonrasında nüfus müdürlüklerinde de gerekli işlemler yapılacaktır.

Belçika Boşanma Tanıma Tenfiz Davasında Görevli Mahkeme

Boşanma Tanıma Tenfiz için Belçika Mahkemeleri tarafından verilmiş geçerli olması  için açılacak olan tanıma davası, Türkiye’de yetkili mahkemeye bu kararın tanınması için yazılacak dilekçe ile başvurularak dava açılır.

Belçika Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Nerede Açılır?

Davalının Türkiye’de ikametgahı bulunmuyorsa Eğer Türkiye’de adresi yoksa sakin olduğu yer mahkemesi, olmaması halinde Ankara, İstanbul, İzmir mahkemeleri yetkilidir.

Belçika Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Avukat İle Takibi

Boşanma Tanıma Tenfiz için, avukata vekalet verebilebilir. Bu durumda Türkiye’ye dava için gidilmesine gerek yoktur..

Belçika Boşanma Tanıma Tenfiz Davasında Gerekli Belgeler

Boşanma Tanıma Tenfiz için,  kesinleşmiş mahkeme kararı ve belçika hükümeti yetkilisince onaylanmış apostil olması gerelidir. Karar ve belgeler tercüme edilerek noterce onaylı olmalıdır.

Ayrıca Türkiye’de tanıma davası için avukata vereceğiniz noter tasdikli vekaletname gerekir.

Makalemizde Belçika Boşanma Tanıma Tenfiz konusu yer almıştır. Diğer bilgilendirici makaleler için Ankara Avukat ve Tanıma ve Tenfiz Avukatı sayfalarını ziyaret edebilirsiniz.